一个是红葡萄品种中的皇后,一个是意大利皮埃蒙特最重要的葡萄品种,黑皮诺和内比奥罗的碰撞将会擦出什么样的火花? This article focuses on the comparison of Piont Noir and Nebbiolo, the queen of red grape varieties and the predominant grape in Piedmont.

葡萄酒大师杰西斯·罗宾逊(Jancis Robinson MW)曾说:“如果黑皮诺(Pinot Noir)是世界上最为诱人的红葡萄品种,那么内比奥罗(Nebbiolo)就是紧随其后的第二,二者具有一些极为相似的特性。”黑皮诺和内比奥罗譬如一株双生花,极为相似,又有着许多不同。

  1. 外形特征

双皇后的对决:黑皮诺VS内比奥罗

图片来源:Dreamstime(左)和Wikipedia(右)

黑皮诺和内比奥罗均为皮薄粒小的葡萄品种,因此使用它们酿制的葡萄酒颜色较浅。但内比奥罗在果实接近成熟的时候,表皮会形成一层乳白色的薄雾,再加上其名字的源语言“内比亚(Nebbia)”在皮埃蒙特(Piedmont)语中意为“雾”,因而也被称为“雾葡萄”。

  2. 习性和生长环境

  黑皮诺通常发芽较早,易受春霜的侵害,常常出现开花后停止生长的情况。与早熟的黑皮诺不同,同样开花较早的内比奥罗却是一个晚熟的葡萄品种。二者都是对生长环境极为挑剔的葡萄品种,它们的生长和成熟需要葡萄种植农和酿酒师们的精心呵护。

双皇后的对决:黑皮诺VS内比奥罗

图片来源:Burgundy Gites

作为一种早熟的葡萄品种,黑皮诺一般适合种植在温和及凉爽的气候条件下,过热会导致葡萄成熟过快,在酸度下降之前无法发展出有趣的风味;成熟季节过冷或降水过多则会导致葡萄无法成熟甚至腐烂,生产出的葡萄酒可能会带有异味。同时,黑皮诺葡萄酒的品质和产量有着极大的关系,失败的黑皮诺葡萄酒大多源于过高的产量。

双皇后的对决:黑皮诺VS内比奥罗

巴罗洛朗格山(Langhe Hills);图片来源:Made In Italy

在内比奥罗的家乡皮埃蒙特,最为优质的内比奥罗葡萄一般种植在海拔250米至450米的朝向南面或者西南方向的山坡上,以最大限度地让内比奥罗在成熟期获得足够的光照。同时,由于内比奥罗开花早,葡萄园的选址也必须避开春天霜冻频发的地区。此外,葡萄种植农还需采取严密的措施防止精力充沛的葡萄树只长叶、不熟果。

  3. 葡萄酒特征

双皇后的对决:黑皮诺VS内比奥罗

2006年威洛酒园拉罗特(香波-慕西尼一级园)红葡萄酒(左)和2008年茱柯酒庄拉巴佳巴巴莱斯科珍藏红葡萄酒(右)