一个杀手最致命的错误，就是爱上自己的目标。恰似《色戒》中的王佳芝、《康熙王朝》中替康熙喝下毒酒的紫云。卡斯特罗凝视着玛丽塔的双眼，问道:“你这次来是想杀死我，对吗？ ”玛丽塔在卡斯特罗的凝视下，忘记了一切，做不到对自己心爱的人撒谎，回答:“是的。”她倒在卡斯特罗的怀抱里，爱情使她没能完成中情局交给的任务。士之耽兮犹可说也，女之耽兮不可说也。这哪里是美人计，分明就是卡斯特罗的美男计。
玛丽塔回到美国，中情局对她的失败大为恼火，再次把她送进佛罗里达的训练基地“回炉”。后来，玛丽塔在执行另外任务时失手，被打伤髋关节，从此不能再为中情局服务。2001年，好莱坞以玛丽塔的传奇经历为主线，拍摄电影《我亲爱的菲德尔》。片尾，50多岁的玛丽塔独自站在驶往古巴的客轮甲板上，她虽然风韵犹存，但身材已经发胖。如今，玛丽塔独居纽约皇后区的陋室之中。这位曾经艳绝世间的特务J，和普通老人并无不同，几条可爱的小狗是她晚年生活的伴侣。
