随后到大学毕业时，英达就前往美国密苏里大学就读戏剧专业，同时获得相关专业学位！英达九十年代起，曾经先后起任北京人民艺术剧院的导演，英氏影视公司的艺术总监，可以说英达的一家人算是典型的影视家族。
妻子梁欢及哥哥梁天与梁左，前妻宋丹丹，堂弟英壮与英宁两人，包括英宁的前妻赵明明，基本全部都是从事影视业界的工作！
巴图 宋丹丹
尤其英达的父亲英若诚先生，他也是国内著名表演艺术家与翻译家，曾经担任国家文化部的副部长职务！当然，英达本身的感情之路也算坎坷，但是他的事业发展却基本都比较顺利！
说起宋丹丹和英达的结缘，应该是在八七年的时候，当时英达的母亲去世，英达从美国赶回来料理后事。当时剧院在排演个《纵火犯》的新戏，而英达就担任副导演类似实习工作，宋丹丹在戏里出演个戏份很少的角色，两人通过逐步的接触而从熟悉转化为恋人。
当然相爱的人总会时常沉浸在甜蜜中，就像英达时常赞美宋丹丹说：“你是我见过的最聪明的女孩子，大学里的那些女孩子多数都没你聪明，聪明不一定会读书，就像有文化不一定灵魂高贵一样，你经常会看到一个文化人有个小市民的灵魂，而你是既聪明又灵魂高贵！”
宋丹丹曾经说：“这些话自己深深地把它牢记了十年！”随着两人婚姻家庭的幸福建立，以及孩子巴图的出世，宋丹丹与英达的事业发展也日趋红火，就在如此美满惬意的十年夫妻生活之际，两人的家庭婚姻，由于夫妻两人分别的婚外恋情，导致最终的破碎与离散！
宋丹丹英达
就像杨澜在节目中问宋丹丹：“你决定离婚的时候，你没有想到儿子巴图吗？”宋丹丹则说“当时全是乱的，你被一个男人拿下了，你根本就全乱了，突然你的世界就塌了，你根本就不会想了！”
英达在跟宋丹丹离婚后，很快就同婚外恋的对象梁欢建立了家庭，同时很快就有了孩子！其实宋丹丹针对自己离婚的情况，自己也曾经说过：“必须诚实地说，离婚是我提出来的，那时候我和另外一个男人坠入情网，这是我十年来的第一次婚外情！”
当然，没过多久宋丹丹就向英达坦白地说“我有外遇了，咱们离婚吧！”而英达也只简单的回答：“行！”宋丹丹说就在离婚当天，她也发现了英达婚外恋的证据！
宋丹丹在自己的书中讲过，当时曾经问过英达:“就要分手了，我想问你句话，我的事情都已告诉你了，希望你也别隐瞒我什么，很长时间别人都说你跟梁欢好，看在我们十年夫妻的份上，你对我说实话吧。”
而英达则满脸诧异的说：“丹丹，这可能吗？”可是等到两人刚拿到离婚证书时，宋丹丹就发现英达忘在车上的传呼机，里面全是梁欢传呼英达的具有暧昧味道的留言！至此，夫妻双双分别婚外恋情，导致十年夫妻婚姻的彻底终结！
